Chủ Nhật, 28 tháng 3, 2021

15 từ tiếng Anh người Việt thường phát âm sai

Phát âm chuẩn tiếng Anh là điểm yếu của hầu hết mọi người khi học tiếng Anh. Hôm nay mình sẽ chia sẻ với các bạn 15 từ tiếng Anh mà người Việt chúng ta thường phát âm sai.
Các bạn hãy xem các bạn có đang mắc lỗi nào không nhé!


15 từ tiếng Anh mà người Việt thường phát âm sai


1. pizza /’pi:t.sə/

Pizza

Ở Việt Nam, mình thấy đến 99% mọi người phát âm sai từ này luôn. 

Mọi người thường đọc là pi - za khi gọi món pizza. 

Nhưng nếu bạn đến một cửa hàng pizza ở Mỹ mà nói là pi-za thì sẽ không ai hiểu là bạn đang gọi món Pizza đâu.

Từ này phát âm đúng là /’pi:t.sə/, mặc dù nó không có kí tự /t/ nhưng khi đọc bạn cần phát âm tiết này và /ə/ thì đọc như chữ "ơ" của tiếng Việt chứ không phải /a/


2. stomach /ˈstʌm.ək/

Stomach

Từ này thì mọi người sẽ thường mắc 2 lỗi.

Lỗi thứ nhất là phát âm phần /o/ là "o" giống như tiếng việt, trong khi thực tế phải là 
/ˈʌ / gần giống với chữ "a" của tiếng Việt
  
Lỗi thứ 2 là phần /ch/ phát âm thành “chờ”. Thế nhưng, cách phát âm đúng đó là /ch/ thành /k/. 

Ngoài ra, trong /mach/ chúng ta sẽ không phát âm a /a/ mà sẽ đọc
thành /ə/.

4. clothes /klouðz/ 

Clothes

Đây cũng là một trong những từ người Việt thường phát âm tiếng Anh sai nhất. 

Đa số mọi người thường đọc là “cờ lâu zis”, họ phát âm /is/ luôn đối với phần đuôi /es/. 

Thế nhưng, bạn phải phát âm là /klouðz/ mới đúng, đối với phần đuôi phát âm của /ðz/ chỉ nên đọc vừa đủ.


4. island /’ai.lənd/ 


island

Vời từ này, nhiều người thường phát âm có cả chữ “s”.

Tuy nhiên trong trường hợp này, chữ “s” là âm câm. 

Cho nên bạn sẽ thấy, phần phiên âm của island sẽ là /’ai.lənd/.


5. meter /’mi:tə/

Meter



Với từ này nhiều người thường đọc là “mét tờ”, nhưng trong tiếng Anh, từ này phát âm đúng là /’mi:tə/. 

Âm /e/ đầu tiên sẽ được phát âm thành /i/.


6. vegetable /ˈvedʒ.tə.bəl/

vegetable


“Ve gét ta bồ” là cách phát âm nhiều người thường đọc. Tuy nhiên, chữ /g/ của từ vegetable không được phát âm. Do đó, cách đọc đúng sẽ là 
/ˈvedʒ.tə.bəl/

7. pretty /’pri.ti/




Trong quá trình học tiếng Anh, chúng ta thường hay đọc từ này là “pờ rét ty”. Thế nhưng, cách đọc chính xác là chữ /e/ đọc thành /i/, cả từ sẽ phát âm là /’pri.ti/.

8. recipe    /ˈres.i.pi/

Recipe



Cách phát âm đúng của từ này đó là /’res.i.pi/, khi đọc bạn nên chia thành 3 âm tiết chứ không phải đọc là “ri síp” hoặc “ri sai”.

9. comfortable   
 /ˈkʌm.fə.tə.bəl/

comfortable


Trọng âm của từ này chính là âm thứ nhất. Vì vậy, khi đọc phần /for/ nhiều bạn thường phát âm thành “com fo ta bồ”. Cách đọc đúng chính là phát âm nhẹ phần /fə/. Từ đó, âm ơ và các âm khác sẽ đọc chính xác là /’kʌmfətəbl/.

10. calm /kɑ:m/ 

You need to calm down


“Calm down” là từ mà nhiều bạn thường đọc là “kêm”. Lưu ý rằng trong tiếng Anh không có bất kỳ một từ nào được phát âm “ê” giống với tiếng Việt, mà chỉ có âm /ei/. 

Cách đọc như vậy là không đúng, âm /a/ trong từ này được đọc à a, còn âm /l/ sẽ không được đọc. Cách phát âm chuẩn chính là /kɑ:m/


11. foreigner /’fɔrənə/

Các bạn trẻ Việt chụp ảnh cùng một người Tây ở Hồ Gươm


Nhiều bạn thường đọc từ này thành “fo rên nờ” hoặc “fo rên z nờ”. Hai cách phát âm này đều không đúng. Từ này phát âm chuẩn là /g/ bị âm, /ei/ đọc thành /ə/, cả từ được đọc là /’fɔrənə/. Trọng âm của từ này rơi vào âm thứ nhất.

12. question /ˈkwes.tʃən/

Question


Nhiều bạn còn phát âm sai từ này thành “quét sừn” vì phát âm chữ /t/ thành  /tʃ/. Cách đọc đúng chính là 
/ˈkwes.tʃən/

13. vehicle 
/ˈviː.ə.kəl/

vehicle


Khi gặp từ này, nhiều bạn thường phát âm thành “vơ hai cồ” hoặc “vơ hi cồ”. Lưu ý rằng phần /h/ trong từ này là âm câm. Do đó, khi phát âm từ này bạn không phát âm /h/.

14.  women /’wim.in/

Women


Danh từ số nhiều của woman /’wumən/ có cách phát âm không giống với danh từ số ít. Tuy nhiên, nhiều người lại gộp chúng thành một và phát âm giống nhau. Điều này hoàn toàn sai lầm. Trong từ này, chữ /o/ sẽ được đọc là /i/, cả từ sẽ được phát âm là  /’wimin/.

15. colleague 
/ˈkɑː.liːɡ/

colleague


Nhiều người có thói quen đọc từ này giống với từ college /’kɔliʤ/. Tuy nhiên, âm /g/ trong từ này được đọc thành /g/ không phát âm là /ʤ/, còn /ea/ thì được phát âm thành /i/.


Hy vọng là từ giờ các bạn sẽ không đọc sai các từ này nữa!

À, mà tiện đây mình cũng bật mí với các bạn một bí quyết luyện phát âm của mình.
Để khám phá, mọi người nhân VÀO ĐÂY !

Nếu các bạn có vấn đề gì cần Sophia tư vấn, hãy để lại câu hỏi ở phần bình luận nhé!

Love

Ngọc Bích Sophia

ELSA SPEAK KHUYẾN MẠI MỪNG LỄ LỚN ĐẾN HẾT 12/5/2021

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Bật mí 10 quy tắc đánh trọng âm “bất bại” trong tiếng Anh

  Trọng âm là một trong những khía cạnh vô cùng quan trọng nếu bạn muốn học phát âm tiếng Anh chuẩn và hay như người bản xứ. Có đến 97% ngườ...